"Numa escrita inexcedivelmente sóbria e
transparente, e através de breves episódios, este romance conduz-nos, em
crescendo de emoção, desde a primeira infância rural de uma judia na Alemanha,
pelos finais da Primeira Grande Guerra Mundial, até ao avolumar de crises que
por fim a obrigam ao exílio mesmo na eminência de um destino trágico num campo
de concentração. Há uma felicíssima imagem simbólica de tudo, que é a do lento
avançar de uma trovoada que acaba por estar "mesmo em cima de nós".
Assistimos aos rituais judaicos públicos e domésticos... Fica-se
simultaneamente surpreendido pela correspondência e pelas diferenças entre o
adolescer e o viver adulto em meios culturais muito diversos, pois há relances
de vida religiosa luterana, católica e de agnosticismo à margem da experiência
judaica ortodoxa. A ação é desfiada numa sucessão de fases biográficas progressivamente
dramáticas - e nós acabamos por participar afetivamente de um destino que bem
nos poderia ter cabido.” Óscar
Lopes
Sem comentários:
Enviar um comentário