O que significa…
“dourar a pílula”– dar
uma má notícia com palavras gentis.
Farmácia medieval, pormenor do
manuscrito hebreu do código de Avicena (séc. XI)
Origem – nas antigas farmácias, os boticários faziam os
remédios com um misto de conhecimento empírico e de frágeis noções de Medicina.
Um dos medicamentos mais conhecido eram “as pílulas douradas”, espécie de
comprimidos coloridos a ouro. Na verdade, eram comprimidos banais, que apenas
tinham melhor aspeto e que passavam por ser mais eficazes. Eram também mais
caros, daí que os boticários gostassem de dourar a pílula.
Sem comentários:
Não são permitidos novos comentários.